17.6.10

2.55

Á primeira vista 2.55 é apenas um número, um pouco estranho até, mas na realidade é muito mais do que isso, é o nome de um dos maiores ícones da Chanel, a carteira 2.55.
A carteira foi lançada na sua versão actual em Fevereiro de 1955, esse é o motivo do nome.

Na altura em que Gabrielle Chanel projectou a primeira versão da carteira, nos anos 20, esta  representou uma modificação revolucionária para as mulheres, até aí todas as carteiras tinham uma pequena alça de mão, por isso a criadora decidiu criar uma mala com uma alça longa para deixar as mãos livres...

2.55, at first sight is only a strange number, but it's really much more than that, is the name of the iconic Chanel bag borned in February 1955...it was made in many colors and materials over the years, but for me the original black bag was the one that better preserve "coquette" .french spirit

Esta é a carteira com que muitas de nós sonhamos, eu incluo-me nesta lista!...já foram feitas em milhares de cores e materiais em cada estação, mas eu pessoalmente acho que a versão original em preto, em pele, com o pesponto tradicional e a alça em corrente é a que melhor conserva o espírito parisiense e coquette da marca.




O verdadeiro motivo porque escrevi hoje sobre esta carteira, foi porque andei  a desfolhar um dos muitos blocos de desenho que tinha em pequena...e descobri uns desenhos meus, que fiz com cerca de 7 anos, onde tenho desenhadas bonecas com malas com o símbolo Chanel...achei isto tão engraçado, que decidi partilhar convosco...não se assustem! são desenhos de criança...e imagens de outras versões da 2.55



The true is that I am talking about 2.55 today because I found some draws that I made when I was seven , where I draw dolls with Chanel bags...lol



Até á próxima, inventem muito!

Sem comentários:

Enviar um comentário

Obrigada pela vossa inspiração diária

Thanks for inspiring me everyday