20.6.12

Do not take fashion too seriously

Stella's Garden Party




19.6.12

EDGY!!

EDGY!!

...

SOURCE: FASHIONGONEROGUE | NEIL  KRUG MIRRORS




18.6.12

STRONG PINK

Once more I'm writing about color, this time the motivation was the strong images in the VOLT MAGAZINE editorial, captured by Jacob Sadrack,  where a pink-haired lady arises, between a punk and a ladylike style that "deconstructs" the editorial.
Pink color takes a rebellious attitude where stands out the strong jewelery. 
The LARUICCI rings and necklace have something peculiar and striking, not limited to embellish, but they transform, creates a personality
...


 Mais uma vez volto aos posts sobre cor, desta vez confesso que a motivação foram as imagens fortes do editorial da VOLT MAGAZINE fotografado por Jacob Sadrack onde surge um cabelo cor de rosa desgastado, entre o punk e um estilo ladylike, que "desconstroi" o editorial. O rosa assume uma atitude rebelde e inconformada onde se destacam os acessórios metalizados e fortes.
As peças da marca LARUICCI têm algo de peculiar e marcante de que gosto muito, não se limitam a adornar, transformam, criam uma marca, um estilo, a sua presença altera e define
...




 




16.6.12

FLOWERS BLOOMING

HAVE A NICE WEEKEND!!

Bom Fim-de- semana!!

15.6.12

CRYSTAL HEAT

This editorial highlights the "brilliant" talent  of Riccardo Tisci in their creations to Givenchy ... in the piece of the first image he works in a creative way shapes and volumes, but what stands out the most for me is that the garment remains feminine and flattering to the female body...an incredible piece inspired by the seductive and magical universe of mermaids ... Givenchy is undoubtedly one of my favorite collections for this season


Este editorial evidencia o talento "brilhante" de Riccardo Tisci nas suas criações para a Givenchy...na criação da primeira imagem moldou formas e volumes de modo criativo, mas o que para mim mais se destaca, é que a peça manteve-se feminina e lisonjeadora para o corpo feminino...inspirada no universo mágico e seductor das sereias e do mar, os elementos perfeitos para esta estação, e sem dúvida uma das minhas colecções preferidas para a Primavera/Verão 2012



Vogue Spain June 2012
photography: Nico, model: Eniko Mihalik, stylist: Barbara Martelo

Crystallized




14.6.12

GOLD POWDER

The warm tones of the desert and the raw nature sprinkled with gold powder. 
Metallic fabrics, sparkles and crimped hair contrasts with neutral and mate colors.



Os tons quentes do deserto e a natureza crua polvilhada com pós de ouro.
 Tecidos metálicos, brilhos e cabelos crespos contrastam com cores neutras e mate.


SOURCE:Nadja Bender by Alexander Neumann in ‘Gold Dust’ for Fashion Gone Rogue








13.6.12

THE TASTE OF THE SUN




  The sun tastes like intense color, bitter and sweet, saturated and warm ... this editorial reminds me those summer days in the late afternoon, when the sky becomes pink and orange and all the colors seem more saturated and fluorescent ...


O sol sabe a cores intensas, doceS e ácidas, saturadas e quentes...como este editorial que nos transporta para um daqueles dias de Verão, ao fim da tarde, em que o ceú se torna cor-de-rosa alaranjado e as cores em volta parecem todas mais saturadas e fluorescentes...


source:ELLE UK JUNE 2012

12.6.12

ROCK THE STONES

I found a new brand of accessories in my visits to blogs called UNEARTHEN, the stones are kept almost in its original form, so the rings,necklaces and bracelets are at the same time simple, but also edgy and full of personality...strong and feminine jewelery!!


Encontrei uma marca nova de acessórios nas minhas visitas pelos blogs, ou melhor dizendo uma marca que eu desconhecia, chama-se UNEARTHEN, e trabalha as pedras de uma maneira que eu gosto muito, de forma muito natural, as peças vivem da forma pura quase bruta das peças e não o contrário, o que lhes dá ao mesmo tempo um aspecto simples, mas arrojado e cheio de personlidade...


source: UNEARTHEN




11.6.12

HAPPY BIRTHDAY TO MY BLOG




I remembered today that my blog did two years old June 6 th ... so I want to thank you all who follow my blog, that read what I write or simply just occasionally give a sneak peek to the blog

...
Congratulations to my blog and congratulations for all of you for inspiring me every day!!


Lembrei-me hoje que o meu blog fez dois aninhos dia 6 de Junho...por isso quero agradecer a todos que o seguem, que o leem, que simplesmente de vez em quando lhe dão uma espreitadela e a todos aqueles a que de alguma forma consigo chegar através dele

...
Parabéns ao blog e parabéns a vocês por me inspirarem todos os dias!!

KEEPING COLOR

TomborMC02 Zoltan Tombor Captures Karina in Miami Retro Style for Marie Claire Hungary June 2012 TomborMC08 Zoltan Tombor Captures Karina in Miami Retro Style for Marie Claire Hungary June 2012

TomborMC01 Zoltan Tombor Captures Karina in Miami Retro Style for Marie Claire Hungary June 2012

TomborMC03 Zoltan Tombor Captures Karina in Miami Retro Style for Marie Claire Hungary June 2012

TomborMC05 Zoltan Tombor Captures Karina in Miami Retro Style for Marie Claire Hungary June 2012

TomborMC06 Zoltan Tombor Captures Karina in Miami Retro Style for Marie Claire Hungary June 2012

Color for the hot summer yet to come, fluorescent and bright colors in feminine and retro-inspired looks...Miami sun inspiration...

Cor para as temperaturas altas de Verão ainda por chegar, cores brilhantes e fluorescentes em looks femininos e de inspiração retro...inspiração retirada directamente do sol de Miami ;)


Zoltan Tombor Captures Karina in Miami Retro Style for Marie Claire Hungary June 2012

10.6.12

BUTTERFLY WINGS

butterfly6 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot
butterfly1 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot

Quando procuro um editorial, normalmente aqueles que prendem a minha atenção ou são extremamente simples e valem por aquilo que transmitem, sem muitos ornamentos ou encenação, ou por outro lado, como neste caso têm algo de teatral e peculiar, (acho que é esta a palavra certa) para definir imagens que não vivem apenas da perfeição do styling ou da maquilhagem, mas que de certa maneira têm um elemento "perturbador". Neste caso a  BORBOLETA é explorada em todas as suas dimensões, na sua delicadeza e coloração, mas há também algo de surreal e alegórico na forma como elas são posicionadas ou como cada uma das peças reflecte a sua forma.

Usually the editorials that catch my attention are extremely simple, without too many embelishments or as in this case, are teatrical and quirky, I think this is the right word to define images that do not live only on the perfection of the styling or makeup, but somehow have a "disturbing" element. 
In this case the beauty of butterflies is explored in all its dimensions, in its delicacy and color, but somehow there is also something surreal and allegorical in each image and in the way how each piece reflects the butterfly shape.

source: fashiongonerogue | Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms’ Dazed & Confused Shoot
butterfly2 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot
butterfly5 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot
butterfly7 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot

butterfly8 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot


butterfly9 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot
butterfly4 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot
butterfly3 Elza Luijendijk Wears Butterfly Beauty for Ben Toms Dazed & Confused Shoot

8.6.12

WATER

She just simply dives into the water with a fluid dress
...
Pure inspiration

Ela simplesmente mergulha na água com o seu vestido fluido
...
Pura inspiração


source:fashiongonerogue: Modeled by Elsa Bleda, the Feline Blush Art direction by Elsa Bleda & Esin Ünlü
feline blush8 Feline Blushs Wonderland Couture Campaign Offers Underwater Imagery by Ilse Moorefeline blush7 Feline Blushs Wonderland Couture Campaign Offers Underwater Imagery by Ilse Moorefeline blush4 Feline Blushs Wonderland Couture Campaign Offers Underwater Imagery by Ilse Moorefeline blush3 Feline Blushs Wonderland Couture Campaign Offers Underwater Imagery by Ilse Moorefeline blush1 Feline Blushs Wonderland Couture Campaign Offers Underwater Imagery by Ilse Moorefeline blush2 Feline Blushs Wonderland Couture Campaign Offers Underwater Imagery by Ilse Moore