Hello, some time has passed since the last time I wrote in the blog, but I have a good justification, I participate in a design Workshop in the beautiful city of Delft in the Netherlands.
It was a very interesting experience, I learned research methods in design, I met another reality when it comes to teaching design...I could exchange experiences with people from across the globe...
...But above all highlight the wamth and dedication of people who welcomed us in the beautiful city of Maassluis, Berit and Jella, always worried if we were well, always ready to explain everything to us and to go with us everywhere...thank you for everything...we feel at home
Of course, I want to thank the hospitality of the girls, Kasia, Nelliene, Wietske and Claire, with whom we laugh, we share stories and gave a lift to us and our computers...were really nice...and of course I can not forget the help of PhD students, always willing to help and clarifiy issues during our search for research question
Liked to stay longer to enjoy the city and socialize more with everyone out of work in the workshp...Good Luck for everyone, hope to see you soon
Olá, passou algum tempo desde a última vez que escrevi no blog...mas tenho uma boa justificação para isso, estive a participar num Workshop de Design em Delft, na Holanda.
Foi uma experiência muito interessante, aprendi novos métodos de pesquisa, conheci outra realidade relativamente ao ensino do Design... e pude trocar e partilhar experiências com estudantes de Design de várias partes do Mundo.
Mas acima de tudo, destaco a simpatia e a dedicação com que a Berit e o Jella nos receberam em casa deles na bonita cidade de Maassluis, sempre preocupados connosco, dispostos a explicar tudo e a acompanharem-nos para todo o lado, senti-me realmente em casa.
Também quero agradecer a simpatia das meninas holandesas, Kasia, Nelliene, Wietske e Claire, com quem nos rimos, trocamos histórias e que também deram boleia aos nossos computadores nas bicicletas,lol...claro que também não me posso esquecer da ajuda imperscindível que os estudantes de doutoramento nos deram ao longo do trabalho, sempre dispostos a clarificarem as nossas dúvidas e a ajudarem-nos
Gostava de ter ficado mais para aproveitar a cidade e conviver mais com todos fora das horas de trabalho no workshop...Boa sorte para todos, até breve
Here are some photos of the beautiful city of Delft...another day I will show more
Aqui ficam algumas fotos da bonita cidade de Delft, noutro dia mostro mais...
Kenzo
