31.5.11

"Like a fish out of water"..."Como um peixe fora d'água"






Julia Saner by Ahmet Polat for Vogue Turkey June 2011



"Como um peixe fora d'água", dei este título a este editorial mal o vi, por um lado através de uma leitura muito literal da primeira imagem podem supôr que me inspirei na bancada do peixe do mercado em cenário na primeira foto, ironias à parte,... a verdade é que se percorrerem todo o editorial vão verificar que ele espelha a sensação que nós todos temos de vez em quando, de nos vermos numa situação desconhecida e desconfortável, em que tal como um "peixe fora de água" (expressão que no meu caso ainda assenta melhor, já que sou peixes,lol) temos que tentar procurar o nosso nicho, descobrir onde nos sentimos bem, todas as fotografias vivem desse impacto, desse confronto controlado dado por cenários pouco usuais...

passando à frente esta reflexão mais filosófica (já devem estar a achar que eu hoje não estou muito bem,lol), gosto muito do acabamento das fotografias, do facto de todos os contornos surgirem como que realçados e as cores muito intensas, quase parecem ter relevo, a sensação que transparece é a mesma daqueles dias de trovão quentes em que o céu escurece mesmo durante o dia e as cores parecem adquirir fluorescência, para além disso adoro a selecção das peças e do contraste descontextualizado com o ambiente

"Like a fish out of water", in the moment I saw this editorial immediately I gave him that title, not because of the fish in the first photo, as you could be imagining,lol, but because the editorial describes in images the feeling that we all feel from time to time of non belonging, of not feeling well in their element in a certain place or situation
...

beyond this philosophical reflection ( you are already thinking that I'm not very well today,lol) I love the finishing of the photos, the enhanced contours and intense colors...the  impression is similar to the days of thunder in which all the colors seems to acquire fluorescence, besides  I love the selection of clothes and the descontextualized contrast with the background

5 comentários:

  1. love all the photos!!!

    www.niknokstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Love the dress in the second image, love the color combination.

    ResponderEliminar
  3. as fotografias estão de mais!adoro o contraste da modelo com o ambiente que a rodeia! :)
    xx
    su.
    www.glamorousdayscozynights.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. I just fell in love with the first picture!

    ResponderEliminar
  5. Também gostei, uma produção muito bem pensada...

    ResponderEliminar

Obrigada pela vossa inspiração diária

Thanks for inspiring me everyday